在光輝籠罩之下，海南黃花梨其實還有其他的說法，有一種常見卻又經常會被人忽略的木材，常與降香黃檀混淆。在海南當地，人們把學名“降香黃檀”的黃花梨成為“花梨母”，與它并稱“花梨公”的是海南黃檀。
20世紀80年代以前，海南黃花梨的植物學名其實就叫“海南黃檀”。但當地人卻對我們認定是同一樹種的樹木有“花梨公”、“花梨母”兩種不同叫法。1984年，國內的木材樹種專家對海南黃檀進行了深入的調查研究，最后對其進行了重新分類，“花梨公”仍沿用海南黃檀稱謂，“花梨母”被新定名為降香黃檀。
花梨公，樹種名海南黃檀，拉丁名Dalbergiahainancnsis。樹高可達20米，胸徑40厘米，樹木形態及解剖特征都跟降香黃檀十分相似。但它的木材無香味，一般光澤比較強，紋理很清晰，質地較黃花梨輕。它沒有列入紅木國標，是普通木材。可作建筑、家具、板料、門窗、農具等用途。
降香黃檀，花梨母
花梨母，樹種名降香黃檀，拉丁名Dalbergiaodorifera，就是俗稱的海南黃花梨。跟花梨公不同，它喜歡生長在陽光充足的地方。木材有光澤和香氣，用于制作高級家具、樂器、算盤、雕刻等，異常珍貴，市場上幾近絕跡。
